D-Day, Saint-Malo and Mont-Saint-Michel