Avoiding language traps in French France.com 16 years ago Look out for words in English and French that look the same but have very different meanings