Carlton Lyon France.com 13 years ago The hotel Carlton combines traditional hospitality with contemporary comfort. In the beatingheart of the city, you are at the centre of the action. The Libertel Carlton Lyon 4m offers 83 sound proofed, air conditioned rooms.